السيد الخميني

رسالهء نجاة العباد 274

رساله نجاة العباد و حاشيه بر رساله ارث ملا هاشم خراسانى ( فارسى ) ( موسوعة الإمام الخميني 28 )

احكام مساقات مساقات آن است كه انسان درخت‌هاى ميوه‌اى كه ميوهء آن مال خود اوست يا اختيار ميوهء آن با اوست تا مدت معيّنى به كسى واگذار كند كه تربيت نمايد و آب دهد و مقدارى كه قرار مىگذارند از ميوهء آن بردارد . مسأله 1 - در معاملهء مساقات لازم نيست صيغه بخوانند ، بلكه معاطات نيز در آن جارى است ؛ يعنى اگر صاحب درخت به قصد مساقات آن را واگذار كند و كسى كه كار مىكند به همين قصد مشغول كار شود معامله صحيح است . مسأله 2 - مالك و كسى كه تربيت و آبيارى درخت‌ها را به عهده مىگيرد بايد بالغ و عاقل باشد و كسى آنها را مجبور نكرده باشد ، و نيز بايد محجور نباشند به واسطهء سفاهت ، و مالك محجور نباشد به واسطهء افلاس . مسأله 3 - مدت مساقات بايد معلوم باشد و اگر اول آن را معيّن كنند و آخر آن را موقعى قرار دهند كه ميوهء آن سال به دست مىآيد صحيح است . مسأله 4 - در معاملهء مساقات بايد سهم هر كدام به طور مشاع ، مثل نصف يا ثلث و يا ربع و امثال اينها باشد ، و اگر قرار بگذارند كه مثلًا صد من از ميوه‌ها مال مالك و بقيه مال كسى باشد كه كار مىكند معامله باطل است .